크리스마스
크리스마스는 기독교에서 구세주 예수 그리스도의 탄생을 축하하는 날로, 국내에서는 12월 25일이 하루 종일이다.
그것의 영어 철자는 “Christmas”이고 “그리스도의 미사”를 의미하는 종교 행사이지만, 현재는 세계 여러 나라에서 행사 및 민간 행사로도 자리 잡고 있다.
한편, 기독교의 기원이라고도 할 수 있는 유대교의 달력에서는 일몰을 날짜의 경계로 하고 있어, 일몰부터 다음날의 일몰까지가 하루가 된다.
그 때문에 12월 24일 일몰부터 12월 25일 일몰까지의 하루가 본래의 ‘크리스마스’가 된다.
크리스마스 이브
‘크리스마스 이브’는 일반적으로 국내에서 ‘크리스마스’ 전날, 즉 12월 24일 하루 종일을 의미한다.
그것의 영어 철자는 “Christmas Eve”이고 “Christmas Evening”의 줄임말로 “크리스마스 당일 밤”을 의미한다.
앞서 언급한 바와 같이 일몰을 날짜의 경계로 하는 유대교 달력에서는, 크리스마스 당일은 밤부터 시작하기 때문에, 12월 24일의 일몰부터 12월 25일의 일출까지가 원래의 ‘크리스마스 이브’가 된다.
Katakana는 ‘크리스마스 이브’라고 불리기도 한다.
또한, “크리스마스”는 알파벳으로 “X’mas” 또는 “Xmas”로 표기될 수 있다.